Webgunearen lege-oharra eta baldintzak

Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legea betez, erabiltzaileari jakinarazten zaio www.becasaessential.com webgunearen titularra (aurrerantzean, webgune elektronikoa) GSVC Thunder FinCo 2 B.V. dela, eta honako identifikazio-datu hauek dituela:

  • Helbide soziala: Calle del Príncipe de Vergara, 112, Planta Cuarta, 28002, Madrid
  • IFZ: N0262801D
  • Erregistroaren datuak: Herbehereetako Merkataritza Ganberan (Kamer van Koophandel) erregistratutako konpainia (Bussiness Registrer). Haren CCI zenbakia (identifikatzailea) honako hau da: 89045319.

Webgunera zuzenean edo Interneteko beste edozein lekutatik sartzen den edozein pertsona hartzen du bere baitan “Erabiltzaile” izenak.

Erabiltzaileak posta arruntez adierazitako helbidera idatziz edo privacy@greystar.com helbide elektronikoaren bidez egin ditzake kontsultak

1. Webgunerako sarbidea eta funtzionamendua

Lege-oharrak eta Erabilera Baldintzek erabiltzaileak webgunera sartzea eta hori erabiltzea arautzen dute, eta aldi baterako errentamenduaren erreserba-zerbitzuak (egonaldi luzeak edo colivinga) eskatzeko eta orri honen bidez kontratatzeko aukera eskaintzea du helburu.

2. Webgunearen erabilera

Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webguneko edukiak behar bezala erabiltzeko, eta behartuta dago:

  1. Formularioetan eskatutako datuei buruzko informazio egiazkoa eta zehatza ematera, eta eguneratuta edukitzera, webgunea erabiltzen duenean;
  2. Legez kontrako, legez kanpoko edo fede onaren eta ordena publikoaren aurkako jarduerarik ez egitera;
  • Arrazak, sexuak, ideologiak edo erlijioak eragindako eduki edo propaganda arrazista, xenofobo, diskriminatzaile edo moralaren, ordena publikoaren, oinarrizko eskubideen, askatasun publikoen, ohorearen, intimitatearen edo hirugarrenen irudiaren eta, oro har, indarreko araudiaren aurkako edozein modutara eraso egiten duen edukirik edo propagandarik ez zabaltzera;
  • Webguneko sistema fisiko eta logikoetan eta BE CASA ESSENTIALen hornitzaileen edo hirugarrenen hornitzaileetan kalterik ez eragitera, eta sarean birus informatikoak edo arestian aipatutako kalteak eragin ditzakeen beste edozein sistema fisiko edo logiko ez sartzera edo zabaltzera;
  • Webguneko edukiak eta bertako informazioa publizitatea igortzeko edo beste edozein helburu komertzialeko mezuak bidaltzeko ez erabiltzera, ezta hirugarrenen datu pertsonalak biltzeko edo biltegiratzeko ere;
  • Beste erabiltzaile batzuen posta elektronikoko kontuetan sartzen eta, hala badagokio, erabiltzen, eta mezuak aldatzen edo manipulatzen ez saiatzera.

BE CASA ESSENTIALek beretzat gordetzen du bere webgunean egoki iritzitako aldaketak aldez aurretik jakinarazi gabe egiteko eskubidea. Hala, webgunearen bidez ematen diren eduki eta zerbitzuak aldatu, ezabatu edo gehitu ahal izango ditu, baita horiek bere webgunean aurkezteko edo kokatzeko modua ere. Horregatik, erabiltzailea aldian-aldian sartzea eta irakurtzea gomendatzen dugu.

3. Informazio gehigarria

Erreserba-eskaera bat bidaliz gero, horretarako prestatutako formularioaren bidez, merkataritza-eskaintza loteslea bidaliko zaizu posta elektronikora, eta, interesa modu frogagarrian adieraziz gero, sinatu beharreko errentamendu-kontratua egingo da. Dokumentu horretan webgune honen bidez eskaintzen diren zerbitzuen baldintzak zehaztuko dira.

Erreserba-zerbitzua LAVANDA VENTURES LTD. izeneko kanpoko enpresak kudeatzen du. Enpresa ingelesak Erresuma Batuko 1 Long Lane, SE1 4PG du helbidea, IFZ (VAT Number) GB203361357 du, eta Ingalaterran eta Galesen erregistratuta dago, 09059982 erregistro-zenbakiarekin. Kudeaketa eta administrazio zerbitzuak modu pribatuan emateko, online erreserben motor-sistema bat erabiltzen da, LAVANDA izenekoa, Greystar Taldeko enpresek kudeatutako apartamentuetako ostatuetarako/jabetzetarako. Sistema horrek erreserba zuzenean edo arin egiteko aukera ematen dio bezeroari, www.becasaessential.com webgunearen bidez. Era berean, erreserba-prozesuan sortzen den aplikazioaren ebolutibo motako posta elektronikoko zerbitzuaren hornitzaile gisa jardungo du, eta erreserba-motor horren mantentze-zerbitzuaz arduratuko da.

LAVANDAren erreserben motor sistemari eta pribatutasun politikari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu https://getlavanda.com/privacy-policy

4.Erantzukizunak

a) Webgunea erabiltzearen erantzukizuna: erabiltzailea da egin ditzakeen arau-hausteen edo webgunearen erabilerak eragin ditzakeen kalteen erantzule bakarra, eta BE CASA ESSENTIAL salbuetsita geratzen da erabiltzailearen ekintzetatik erator daitekeen edozein erantzukizun motatatik.

BE CASA ESSENTIALek arrazoizko ahalegin eta baliabide guztiak erabiliko ditu webgunean informazio eguneratua eta sinesgarria emateko. Hala ere, BE CASA ESSENTIALek ez du inolako bermerik hartzen webgune horren bidez eskura daitezkeen edukietan akatsak edo balizko zehaztasun faltak edota omisioak egoteari dagokionez.

Erabiltzailea da hirugarrenek erabiltzaileak webgunea erabiltzean oinarrituta BE CASA ESSENTIALen aurka hasitako erreklamazio edo akzio legal, judizial edo estrajudizial ororen erantzule bakarra. Hala badagokio, erabiltzaileak bere gain hartuko ditu erreklamazio edo legezko ekintza horien ondorioz BE CASA ESSENTIALi egindako gastu, kostu eta kalte-ordain guztiak.

b) Webgunearen funtzionamenduaren erantzukizuna: BE CASA ESSENTIALek ez du interferentzia, ez-egite, eten, birus informatiko, telefono-matxura edo sistema elektronikoaren funtzionamendu operatiboko deskonexioetatik erator daitekeen erantzukizun edukiko.

Halaber, BE CASA ESSENTIALek ez du sistemaren funtzionamendu operatiboan izandako atzerapenengatik edo blokeoengatik sor daitekeen erantzukizunik edukiko, ezta BE CASA ESSENTIALren kontroletik kanpoko bidegabeko sartzeen ondorioz hirugarrenek eragindako kalteenik ere. Nolanahi ere, webgunerako irisgarritasuna aldi baterako eteteko ahalmena du, aldez aurretik jakinarazi gabe, mantentze-, konponketa-, eguneratze- edo hobekuntza-lanak direla eta.

c) Edukiaren erantzukizuna: BE CASA ESSENTIALek ez du bere gain hartuko, legeak behartzen dituen alderdietan izan ezik, hirugarrenen jabetza intelektualeko eskubideek babestuta dauden testuen edo/eta argazkien erabilera, erreprodukzio, banaketa edo komunikazio publikoagatik edo horietan egiten duen edozein jardueragatik sor daitezkeen kalte edo galeren erantzukizunik, erabiltzaileak ez badu aldez aurretik titularrengandik egindako edo egin nahi duen erabilera gauzatzeko beharrezko baimenik.

Bestalde, BE CASA ESSENTIAL ez da Erabiltzaileak bidalitako informazioaren erantzule izango, baldin eta ez badaki biltegiratutako informazioa legez kanpokoa dela edo kalte-ordaina jaso dezaketen hirugarren baten ondasunak edo eskubideak kaltetzen dituela. BE CASA ESSENTIALek aurretik aipatutakoak bezalako datuak benetan gordetzen dituela jakiten duenean, horiek kentzeko edo horietara sartzea ezinezko egiteko arduraz jokatzeko konpromisoa hartzen du.

Nolanahi ere, webgune honetako edozein ataletan txertatutako edukiekin lotutako edozein erreklamazio jartzeko, BE CASA ESSENTIALera jo dezakezu, webgunean adierazitako harremanetarako helbideen bidez.

5. Hirugarrenen estekak

a) Webgune estekatzailea: beren webgunean honen esteka sartzeko asmoa duten hirugarrenek indarrean dagoen legeria bete beharko dute, eta ezin izango dute eduki desegokirik edota legez kontrakorik ezarri. BE CASA ESSENTIAL ez da inolaz ere hirugarrenaren edukiaren erantzule egiten, eta ez ditu hirugarrenaren edukiak sustatzen, bermatzen, gainbegiratzen edo gomendatzen. Webgune estekatzaileak aurreko alderdietako bat betetzen ez badu, esteka berehala ezabatu beharko du.

b) Web estekatua: hirugarrenen web orrien estekak sar daitezke honetan, erabiltzailea sartu ahal izateko. Aurrekoa gorabehera, BE CASA ESSENTIALek ez du bere gain hartzen estekatutako web orri horien edukiaren erantzukizuna; aitzitik, erabiltzaileak onartu eta egiaztatuko ditu sarbideak sartzen den bakoitzean. Lege-ohar hau eta Erabilera Baldintzak honi eta BE CASA ESSENTIALen edukiei buruzkoak dira soilik, eta ez zaizkie aplikatzen webgunearen bidez eskura daitezkeen hirugarrenen estekei edo webguneei.

Esteka edo aipamen horien helburua ez da BE CASA ESSENTIALen eta dauden tokietako pertsona edo erakunde titularren arteko laguntza, onarpena, merkaturatzea edo harremana.

6. Edukien gaineko jabetza intelektuala eta industriala

Kontrakoa adierazten ez bada, webguneko eduki guztiak BE CASA ESSENTIALen titulartasun esklusibokoak dira, bai eta diseinu grafikoa, iturburu-kodea, logoak, testuak, grafikoak, ilustrazioak, argazkiak eta webgunean agertzen diren gainerako elementuak ere, izaera ez-mugatzailearekin. Era berean, Legeak babesten ditu webgunean jasotako edozein motatako izen komertzial, marka edo zeinu bereizgarri guztiak.

BE CASA ESSENTIALek ez dio erabilera pertsonaleko lizentziarik edo baimenik ematen erabiltzaileari bere jabetza intelektual eta industrialeko eskubideei buruz edo bere webgunearekin eta bertan eskainitako zerbitzuekin lotutako beste edozein eskubideri buruz.

Horregatik, eduki guztiak edo batzuk erreproduzitzea, banatzea, merkaturatzea, eraldatzea eta, oro har, beste edozein modutan ustiatzea, edozein prozedura erabiliz, BE CASA ESSENTIALen eta/edo horien titularraren jabetza intelektual eta/edo industrialeko eskubideen urraketa dela onartzen du erabiltzaileak.

7. Publizitatea

Webgunean publizitate- edo babes-edukiak sartu ahal izango dira. Iragarleak edo babesleak dira haiek sartzeko bidalitako materialak kasu bakoitzean aplika daitezkeen legeak betetzen dituela ziurtatzeko arduradun bakarrak.

BE CASA ESSENTIAL ez da izango babesleen publizitate-edukiek izan ditzaketen akats, zehaztasun falta edo irregulartasunen erantzule. Nolanahi ere, bertan txertatutako publizitate-edukiekin lotutako edozein erreklamazio jartzeko, BE CASA ESSENTIALekin jar zaitezkete harremanetan, hasieran adierazitako bitartekoen bidez.

8. Datu pertsonalen tratamendua eta cookieak

BE CASA ESSENTIALek webgune honen bidez tratatzen dituen datu pertsonalei emango dien tratamendua ezagutzeko, Pribatutasun politikara jo dezakezu. Mesedez, irakurri arretaz lege-testu hau webgunea erabili aurretik. Webgune honen bidez cookieak edo antzeko teknologiak erabiltzeari dagokionez, cookie politikara jo dezakezu.

9. Legeria aplikagarria eta jurisdikzio eskuduna

BE CASA ESSENTIALek lege-ohar hau eta Erabilera Baldintzak bete daitezen bilatuko du, bai eta hura behar bezala erabiltzea ere, zuzenbidean dagozkion eta dagozkion ekintza zibil eta penal guztiak gauzatuz.

Lege-ohar hau eta erabilera-baldintzak Espainiako legeriaren arabera arautuko eta interpretatuko dira.

Webgune hau edo lege-ohar hau eta erabilera-baldintzak erabiltzearen ondorioz sor daitekeen edozein eztabaida Madrilgo (Espainia) auzitegi eskudunen mende jarriko da, eta kontsumitzaile gisa jarduten duen erabiltzailea bada, erabiltzaileari/kontsumitzaileari dagokion helbidearen auzitegiaren mende.

Erabiltzaileek, kontsumitzaile gisa jardunez gero, gatazkak konpontzeko prozedura alternatibo baten (ADR) pean jarri ahal izango dute lege-ohar eta erabilera-baldintza hauen ondoriozko edo horiekin lotutako edozein eztabaida.

Europako Batzordearen eskura dauden ADR plataformen zerrenda esteka honetan kontsulta daiteke: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

Aurrekoari kalterik egin gabe, Be Casak ez du konpromisorik hartzen kontsumitzailearen arbitraje-organoan online auziak ebazteko prozesuetan parte hartzeko, eta ez dago horretara behartuta.

10. Klausulen baliogabetze eta eraginkortasunik eza

Lege-ohar honetan eta erabilera baldintzetan jasotako klausularen bat osorik edo zati batean deuseza edo ez-eraginkorra dela deklaratzen bada, deuseztasun edo eraginkortasun falta horrek xedapen horri edo baliogabetzat edo ez-eraginkortzat jotzen den zatiari baino ez dio eragingo, eta lege-ohar honek eta erabilera baldintzek bere horretan jarraituko dute gainerako guztian, xedapen hori edo horren zatia kanpo utzita.

11. Kontaktua

Lege-ohar honi eta erabilera baldintzei buruzko edozein kontsulta edo iruzkin egiteko, privacy@greystar.com helbide elektronikoaren bidez jarri ahal izango zara gurekin harremanetan.